A letter to Mr. Loeffler, and his answer
05.10.2011

Dear Mr. Loeffler,


allow me to send you some emails I got from my friend Alex Woodle, who´s been one of the first ones who helped with the synagogue, just as you have. You may read the Avoyatanu issue from the May 2008. It is on our web side, too. 
We are facing the problem to share so much money in one year, one for the Ministry of Culture, and the EU project. At the same time we are seeking money for the restoration of the 1836-year-old piano for the main room (in the origin winter prey room there will be an organ), origin Aron ha Kodeš both in the main and in the winter prey rooms, and finally the origin Ckyne Torah itself. 
I appreciate your effort in the EU project very much, I am sure it was your speech that turned the things in our favour. 
Please, will you be of any help again.
You are heartily invited to see the reconstruction work on the frescoes in the main prey room, including the origin Aron ha Kodeš. It is running just now and will have been finished by the end of November.

 

Dear Mrs. Bromova,

Thank you for your interesting statement and thank you for your enormous commitment.

We will support the synagogue in Ckyne this year as well, as in the previous years.

Mit freundlichen Grüßen / Best Regards,

Hermann J. Loeffler