Novinky:
31.10.2012

Zima se blíží, ale stavební úpravy už jsou tém?? u konce - zbývá dokon?it podlahy a dve?e uvnit?, odd?lení modlitebny, a venkovní osv?tlení (nepoda?ilo se nám sehnat jednoduchá kulatá svítidla, tak máme lampi?ky).Už jsou osazena vrata, plot je tém?? dokon?en a celý areál vypadá nádhern?. Zveme vás na den otev?ených dve?í - sledujte termín - do konce listopadu bude hotovo!

 



Dopisy:
27.08.2012

STUDIO H3T ARCHITEKTI

 DNE 13.9. PROB?HLA SCH?ZKA NAD NÁVRHY ARCHITEKT?, NÁSLEDUJE OCE?OVÁNÍ NAVRHOVANÝCH ?EŠENÍ A DALŠÍ SCH?ZKA V ÚTERÝ 25.9. , KDE SE ZÚ?ASTN?NÍ DOHODNOU NA DALŠÍM POSTUPU. B?HEM M?SÍCE ?ÍJNA BUDOU DOKON?ENY REKONSTRUKCE A ZA?NE SE S INTERIÉRY.


 



Novinky:
31.07.2012

V pátek p?ed poutí, kdy byla již p?ipravena výstavka návrh? na interiéry synagogy, p?ijela delegace z bavorské strany projektu Krajina spojuje "Zámek Wolfstein - Synagoga ve ?kyni". Zú?astnilia se  paní Marina Reitmaier-Ranzinger  za kraj  Freyung-Grafenau ; pan  Pavel Fencl, ?editel prachatického muzea; Wolfgang Bäuml z Národního parku Bavorský les, a pracovníci zámku Wolfstein . Prohlédli si práce na synagoze i výstavu, a p?i malém pohošt?ní  na obecním ú?adu jsme se probírali možnostmi vzájemné co nejužší spolupráce. Synagoga,  poté, co ji p?ed více než rokem navštívili naposledy, na n? ud?lala nesmírný dojem.

V sobotu pak jsme ve 13 hodin otev?eli  poprvé dve?e synagogy ve?ejnosti a ukázali, nakolik pokro?ily práce na rekonstrukci, a také výstavu s návrhy interiér?. Ankety o návrh se zú?astnilo 43 návšt?vník?, k naší radosti i u nich vyhrával návrh, který jsme jednohlasn? podpo?ili i my jako porota. Druhý v po?adí, návrh ?. 1, se nám také moc líbil, ovšem stejn? jako v?tšina ostatních nespl?oval kritéria víceú?elnosti a snadné mobility muzea. Návrh mladých architekt? z Prahy ctí genia loci a ve spolupráci s nimi jist? naplníme odkaz synagogy jako takové – jedine?né místo k setkávání.



Novinky:
31.07.2012

1.?ervna 2012 prob?hlo v synagoze d?ležité jednání Spole?nosti se zástupci Židovského muzea v Praze. Dohodli jsme se na podmínkách p?ípadných záp?j?ek, ale zejména na možnostech vybavení modlitebny. Pracovníci pražského muzea budou také garantem naší expozice v hlavním sálu synagogy, ?i v modlitebn?. Dohodli jsme se, že záp?j?ky cenných p?edm?t? pro naši synagogu nejsou možné z více d?vod?:

·         Bezpe?nost – okna až k podlaze, odlehlost místa

·         Sv?tlo – na muzejní sbírky p?íliš mnoho denního sv?tla

·         Vlhkost – p?ízemí kamenné budovy bez stálého vytáp?ní, jen temperování

·         Pojišt?ní – zna?né finan?ní prost?edky, které nejsou

 

Muzeum bude ?ešeno tak, aby z?stala zachována multifunk?nost hlavního sálu, pomocí text? a fotografií, a dále p?edm?t?, které se Spole?nost pokusí vyp?j?it od místních obyvatel – nejcenn?jší by byly práv? p?vodní p?edm?ty.

Modlitebnu je muzeum schopno vybavit všemi nutnými kultovními p?edm?ty za výrobní ceny. Pro tyto prostory jsou možné i p?ípadné záp?j?ky muzea.

Další jednání koncem srpna v Praze.



Novinky:
31.07.2012

Zápis z jednání se zástupci Spole?nosti pro obnovu synagogy v ?kyni (dále jen SPOS?)

Termín: 1. ?erven 2012
P?ítomni: PhDr. Dana Veselská, PhD. (vedoucí odboru sbírek a kurátorka textilní sbírky, ŽMP), Mgr. Jaroslav Kuntoš (kurátor sbírky kov? a 3D p?edm?t?, ŽMP), Mgr. Pavlína B?rská (pracovnice úseku evidence a dokumentace sbírek, ŽMP), Mgr. Jakub Hauser (zastupující vedoucí fotoarchivu, ŽMP), Jitka Bromová (p?edsedkyn? SPOS?), Vladimír Silovský (zástupe Regionální rozvojové agentury Šumava, sekretá? SPOS?), PhDr. Jan Podlešák (autor publikace Synagoga ve ?kyni, SPOS?: 2006)
Hlavní cíl jednání: p?edb?žná domluva na možnostech a mí?e budoucí spolupráce mezi ŽMP a SPOS?, a to p?edevším v rámci konzultace koncepce expozice a eventuální záp?j?ky sbírkových p?edm?t? ze ŽMP (za p?edpokladu spln?ní výp?j?ních podmínek ŽMP)
Termín realizace expozice: 2014
Prostor synagogy: vnit?ní prostory objektu jsou po celkové rekonstrukci, již prob?hla vým?na oken a oprava st?echy, nyní pokra?ují stavební práce na vn?jší fasád? a ve venkovním p?íslušenství (úprava zahrady, obnova studny a dlažby, vytvo?ení posezení a ob?erstvení pro návšt?vníky, p?estavba bývalého p?íst?ešku na poh?ební v?z na administrativní a sociální zázemí pro kustody).
p?ízemí: hlavní lo? synagogy, zázemí s pokladnou, spole?enská místnost, sklad a sociální za?ízení (bývalý prostor školy a kantora) + malá místnost pod schody, která sloužila k pe?ení maces?.
1.NP: galerie pro po?ádání krátkodobých výstav a Zimní modlitebna.
SPOS? si klade p?i obnov? a transformaci prostoru synagogy t?i základní cíle, a to:
1) založení místního muzea se stálou expozicí (hlavní lo?) a vytvo?ení výstavního prostoru pro po?ádání krátkodobých výstav (galerie v 1. NP)
2) vytvo?ení kulturn? spole?enského centra využitelného pro pot?eby obce a po?ádání kulturních akcí
3) obnovení modlitebny v prostoru Zimní modlitebny
ad 1) Prvotní p?edstava byla, že v prostoru hlavní lodi se po stranách umístí vitríny s p?edm?ty z p?vodního vybavení synagogy, pop?ípad? dalších judaik s vazbou na ?kyni, které získá SPOS? od místních obyvatel. Významnou sou?ástí této trojrozm?rné expozice m?la být také záp?j?ka sbírkových p?edm?t? z ŽMP.

V sou?asnosti je na podobu nového interiéru hlavní lodi vypsána ve?ejná architektonicko-výtvarná sout?ž s uzáv?rkou 15. 6. 2012. Odborná porota vybere vít?ze 21. 6. (v porot? zasedá také PhDr. Arno Pa?ík) a po vyhlášení bude z jednotlivých návrh? uspo?ádána výstava.

Hlavním zám?rem sout?že je vybrat vizuální styl a koncept expozice, se kterými se bude nadále pracovat. Expozice pak bude rozvržena do ?ty? tematických okruh? (p. Silovský si vybavil t?i: synagoga obecn?, h?bitovy jako mementa a historie ?ky?ské synagogy).

Po zhlédnutí prostoru ur?eného pro vybudování stálé expozice v hlavní lodi sd?lila zástupc?m SPOS? Dana Veselská následující:
  • záp?j?ka originálních sbírkových p?edm?t? do prostoru lodi není možná z d?vodu nespln?ní dvou základních kritérií záp?j?ky, a to kritéria bezpe?nosti (v oknech nejsou m?íže, spodní okna v p?ízemí jsou p?ímo dosažitelná z okolního terénu, v p?ípad? vniknutí zlod?j? nepom?že ani elektronický zabezpe?ovací systém, nebo? místo je odlehlé a do p?íjezdu státní policie ?i agentury budou pachatelé dávno pry?), a dále kritéria klimatických podmínek (i kdybychom zap?j?ili sbírkové p?edm?ty v rámci sezónní záp?j?ky, aby byly spln?ny výstavní hodnoty teploty a relativní vzdušné vlhkosti, bez trvalého zastín?ní prostoru nedosáhneme nikdy požadovaných limit? intenzity osv?tlení).
  • p?ednesený návrh ?ešení dané situace ze strany ŽMP: p?ipravit dole panelovou výstavu a texty doplnit kvalitními fotografií sbírkových p?edm?t? z našich sbírek s vazbou na ?kyni (v této souvislosti Dana Veselská odkázala na Jakuba Hausera z Fotoarchivu ŽMP); dále paneláž doplnit n?kolika vitrínami s p?edm?ty, které SPOS? získá sb?rem od místních a v rámci obecných témat lze také zap?j?it trojrozm?rné p?edm?ty z tzv. Pomocného fondu ŽMP, které jako neoriginály mají benevolentn?jší podmínky pro vystavení (nap?. modlitební ?emínky, domácí textil, havdalové svíce apod.)
  • paní Bromové byl odeslán kontakt na paní Kundrátovou, která ŽMP v roce 2010 nabízela p?edm?ty pocházející údajn? z p?vodního vybavení synagogy ve ?kyni.
ad 3) SPOS? vlastní fragment svitku Tóry, který chce nechat rituáln? opravit, aby bylo možné obnovit v Zimní modlitebn? liturgii. Prostor díky svému umíst?ní v prvním nadzemním podlaží, za galerií, poskytuje dostatek intimity a v??ící by nem?li být b?hem modliteb rušení b?žným provozem dolní expozice. Pro ú?el uložení svitku již byla opravená sk?í? na Tóru zapušt?ná do hloubky zdiva a na dví?ka svatostánku bude umíst?n hebrejský text aramejské modlitby p?i vyzdvihování Tóry, který se dochoval z p?vodního vybavení synagogy.
K tomuto prostoru sd?lila Dana Veselská následující:
  • díky umíst?ní tohoto prostoru v rámci stavby a lepším sv?telným podmínkám by se dalo uvažovat o sezónní záp?j?ce originálních sbírkových p?edm?t? ze ŽMP, op?t ale bude platit podmínka kvalitního výstavního fundu, který bude opat?en skly s UV filtry.
  • instalace vitríny v prostoru využívaném k liturgii není v rozporu (ŽMP zap?j?uje ?i vystavuje v ?ad? zasv?cených a používaných synagog sbírkové p?edm?ty do vitrín – nap?. Špan?lská synagogy, Plze? atd.).
  • co se tý?e vybavení svitku Tóry, které p?vodn? SPOS? zamýšlelo zadat k výrob? místním firmám, bylo paní Bromové navrženo, aby si p?edm?ty zakoupili již vyrobené od nás z tzv. Pomocného fondu. Jsme schopni nabídnout štít, ukazovátko, pláštík a povijan. SPOS? disponuje pen?zi z evropských fond?, takže by odkup mohla realizovat.
  • co se tý?e dalších podmínek p?ípadné záp?j?ky sbírkových p?edm?t? ze sbírek ŽMP, vzhledem k charakteru vyp?j?itele (Obecní ú?ad ?kyn?) si bude muset SPOS? (obec) sjednat odborného garanta, instituci se sbírkami evidovanými a spravovanými dle zákona 122/2000 Sb., pravd?podobn? M?stské muzeum ve Vimperku (což by nem?l být dle sd?lení pana Podlešáka problém), který by zajiš?oval odborný dohled nad provozem expozice, zajiš?oval m??ení klimatu, a dohlížel na dodržování výp?j?ních podmínek ŽMP.

Všichni zú?astn?ní se na záv?r dohodli, že ke konci srpna 2012 se uskute?ní sch?zka v Praze, na které se podle výsledk? sout?že dohodnou další podrobnosti. Na této sch?zce by m?la být p?edjednaná také otázka praktické realizace a souvisejících financí (poplatek za copyrighty, administrativní poplatek, odhad vitríny, kdo by instaloval/deinstaloval, m??ení klimatu).

Zapsala dne 5. 6. 2012 Pavlína B?rská